Estreia Mundial: 2009

 

Realizador: Werner Herzog

Após salvar um prisioneiro de morrer afogado em consequência do furacão Katrina, o detective Terence McDonagh (Nicolas Cage) é promovido a tenente. Com as suas costas seriamente contundidas, passa a depender de analgésicos para aguentar a dor.

Um ano depois, está viciado em Vicodin e cocaína, mas continua a trabalhar em nome da lei. Quando uma família de imigrantes africanos é assassinada, ele é nomeado para o caso, e sai à procura do assassino. Mas o seu próprio envolvimento em actividades ilegais compromete os seus padrões morais e ameaça colocar a sua missão em risco.